Systematic study of nuclear structure properties of proton-rich even-even tellurium isotopes with the Gogny energy density functional